Pages

Wednesday, November 21, 2012

Ceasefire agreement between Israel and Hamas

    This is the full text of the ceasefire agreement between Israel and Hamas, sources in Cairo and Jerusalem said.
  • Israel shall stop all hostilities in the Gaza Strip land sea and air, including incursions and targeting of individuals. All Palestinian factions shall stop all hostilities from the Gaza Strip against Israel, including rocket attacks and all attacks along the border.
  • Opening the crossings and facilitating the movement of people and transfer of goods and refraining from restricting residents' free movements and targeting residents in border areas.
  • Procedures of implementation shall be dealt with after 24 hours from the start of the ceasefire.
  • Other matters as may be requested shall be addressed.

    Implementation mechanism
  • Setting up the zero hour understanding to enter into effect.
  • Egypt shall receive assurances from each party that the party commits to what was agreed upon.
  • Each party shall commit itself not to perform any acts that would breach this understanding. In case of any observations, Egypt as a sponsor of this understanding, shall be informed to follow up.

                                            Follow me on Twitter @NabilAbiSaab 
أ - تقوم اسرائيل بوقف كافه الأشكال العدائيه العسكريه والإجراءات على قطاع غزة براً، بحراً وجواً بما في ذلك الاجتياحات وعمليات استهداف الاشخاص. وتقوم الفصائل الفلسطينية بوقف كافة العمليات العدائية من قطاع غزة باتجاه الجانب الاسرائيلي بما ذلك اطلاق الصواريخ والهجمات على خط الحدود.
ب - فتح المعابر وتسهيل حركة الاشخاص والبضائع وعدم تقييد حركة السكان أو استهدافهم في المناطق الحدودية.
جـ -  يتم التعامل مع إجراءات تنفيذ ذلك بعد ٢٤ ساعة من دخول الاتفاق حيز التنفيذ.
د- سيتم مناقشة أي قضايا أخرى حال الحاجة لذلك.
آلية تنفيذ الاتفاق:
أ- تحديد ساعة الصفر لدخول تفاهمات التهدئة حيز التنفيذ.
ب- حصول مصر على ضمانات من كل طرف بالالتزام بما تم الاتفاق عليه.
ج- التزام كل طرف بعدم القيام بأية أفعال من شأنها خرق هذه التفاهمات، وفي حال وجود أي ملاحظات يتم الرجوع إلى مصر راعية التفاهمات لمتابعة ذلك. 

2 comments: